Japanische Kleidung: Der komplette Ratgeber zu Kimono, Haori und Co.

Japanische Kleidung
Zwei Frauen in Haori-Jacke und Kimono spazieren durch eine ruhige japanische Straße

Traditionelle japanische Kleidung wird seit Jahrhunderten getragen. Dazu gehören Haori, Kimono, Yukata, Geta-Sandalen und Tabi-Socken. Diese Ikonen Japans unterscheiden sich stark von westlicher Kleidung.

In diesem Artikel stellen wir Ihnen alle traditionellen Kleidungsstücke vor, die Sie kennen sollten, wenn Sie Japan mögen.

Das Wichtigste

  • Das Haori ist eine offen getragene Kimono-Jacke und lässt sich unkompliziert in europäische Outfits einbauen.
  • Der Yukata ist die leichte, legere Variante, der Kimono bleibt formellen Anlässen vorbehalten.
  • Geta und Zori sind die klassischen Sandalen, Tabi-Socken mit Zehenfach gehören dazu.
  • Jinbei und Hakama zeigen, wie vielfältig japanische Kleidung im Alltag und bei Zeremonien ist.
  • Japanische Streetwear verbindet Motive der Folklore mit modernen Schnitten.

1. HAORI

Das Haori ist eine japanische Kimono-Jacke. Die Samurai trugen ein Kampf-Haori über ihrer Rüstung. Heute tragen japanische Bräutigame ein Haori über ihrem offiziellen Hochzeitskimono. Auch Fans des japanischen Streetwear-Stils kombinieren ein Haori mit einem Hoodie.

Stoff und Schnitt des Haori ähneln denen des Kimono. Frauen tragen die Haori-Jacke ebenso gern als japanische Strickjacke.

Zwei Frauen tragen Haori-Jacken mit Kitsune-Motiv in einem traditionellen japanischen Raum
Haori-Jacken für Damen mit Kitsune-Motiv

Wie trägt man ein Haori?

Das Haori bleibt offen oder wird mit einem schmalen Obi-Gürtel locker zusammengehalten. Ziel ist es, die Farben des Kimono sichtbar zu lassen. Die beiden Vorderseiten werden nicht übereinandergeschlagen.

Sie können die Haori-Jacke problemlos im Alltag tragen. Dieser leichte Kimono wird von Männern und Frauen getragen.

Mann trägt schwarze Haori Jacke in traditionellem japanischen Raum, Vorderansicht
Kumiko empfiehltSchwarze Haori JackeWenn Sie zum ersten Mal ein Haori tragen möchten, empfehle ich Ihnen dieses schlichte schwarze Modell, weil es offen über Shirt, Hoodie oder Hemd fällt und sich mit jeder Hose kombinieren lässt.59,99 €Produkt ansehen →

Die verschiedenen Arten von Haori

Das Haori ist eine traditionelle Kimono-Jacke. Diese japanische Jacke für Damen und Herren ist leicht und unkompliziert zu tragen. In Europa wird das Haori getragen als:

  • legeres Alltagskleidungsstück
  • leichte Sommerjacke
  • schickes Outfit
  • Hauskleidung
  • Cosplay-Jacke

2. YUKATA

Wer sich mit japanischer Kleidung noch nicht auskennt, verwechselt Yukata und Kimono leicht. Der Yukata ist weniger formell als der Kimono. Dieses japanische Kleidungsstück eignet sich nicht für offizielle Anlässe wie Abschlussfeiern, Hochzeiten oder religiöse Zeremonien.

Zwei Männer im Yukata, in einem Tatami-Raum und auf einer belebten Einkaufsstraße
Kimono für Herren in unserem Onlineshop

Was ist der Unterschied zwischen Yukata und Kimono?

Anders als der Kimono, der aus Seide oder Wolle gefertigt wird, ist der Yukata eine Art Sommerkimono. Er besteht aus Seide, Wolle oder leichter Baumwolle. Es handelt sich um ein legeres japanisches Outfit.

Während der Edo-Zeit trug der japanische Adel den leichten Yukata. Man sah ihn auch in den Onsen, den japanischen Bädern, wo er als Bademantel diente.

Heute wird der Yukata vor allem bei Matsuri getragen, den japanischen Sommerfesten.

Zwischen Kimono und Yukata gibt es noch viele weitere Unterschiede. Um Fettnäpfchen zu vermeiden, empfehlen wir Ihnen unseren Artikel über den Unterschied zwischen Kimono und Yukata. Es ist wichtig, die kulturellen Regeln Japans zu respektieren. Zu einer Abschlussfeier sollte man zum Beispiel keinen Yukata tragen. Das gilt in der japanischen Gesellschaft als unpassend.

3. JAPANISCHER KIMONO

Zwei Frauen im Kimono mit Obi-Gürtel, in einem Tatami-Raum und in einem japanischen Garten
Kimono für Damen mit Obi-Gürtel

Was ist ein Kimono?

Der Kimono ist das weltweit bekannteste traditionelle Kleidungsstück Japans. Es handelt sich um ein langes Gewand mit weiten Ärmeln und einem T-förmigen Schnitt. Er gilt als Symbol der japanischen Kultur. Ein traditionelles Kimono-Kleid wird mit einem Obi-Gürtel getragen. Auch Modeschöpfer wie Jean-Paul Gaultier oder Karl Lagerfeld ließen sich von diesem Gewand inspirieren.

Wörtlich bedeutet das japanische Wort Kimono so viel wie "etwas, das man trägt". Während der Meiji-Zeit übernahmen die Japaner westliche Kleidungsstile. Mehr dazu erfahren Sie in unserem Artikel über die Geschichte des japanischen Kimono.

Wann trägt man einen Kimono?

Kimonos werden zu wichtigen und besonderen Anlässen getragen. In Japan trägt man einen Kimono zu:

  • Hochzeiten
  • Teezeremonien
  • Abschlussfeiern

Wie trägt man einen Kimono?

Für das Anlegen eines Kimono gibt es feste Regeln. Das Ankleiden gilt in Japan als eigene Kunstform und heißt Kitsuke. Es braucht viel Übung und Können, um darin sicher zu werden. Hinzu kommt, dass ein echter traditioneller Kimono teuer ist. Beide Gründe haben zum Rückgang des Kimono beigetragen.

Moderne Kimonos bestehen heute aus neuen Materialien. Dank Synthetikfasern sind sie günstiger als der traditionelle Kimono. Wie Sie Ihren Kimono richtig anlegen, zeigen wir Ihnen in unserem zweiten Artikel Wie trägt man einen Kimono.

4. JAPANISCHE SANDALEN

Geta sind traditionelle japanische Sandalen. Es gibt verschiedene Arten von Sandalen. Entdecken Sie sie in unserer Kollektion Holzsandalen.

Geta Holzsandalen, getragen von einer Frau im Yukata und von einem Mann im Garten
Traditionelle japanische Schuhe: Geta für Damen und Herren

Geta

Sie besitzen zwei Stege, die sogenannten Zähne. Eine Geta besteht aus drei Teilen:

  • Das "Dai": die Holzplattform, auf der der Fuß ruht
  • Das "Hanao": der Riemen, der den Fuß hält
  • Das "Ha" oder die Zähne: die beiden Holzstege unter der Sohle

Dank der zusätzlichen Höhe lassen sie sich an Regentagen oder im Winter gut tragen.

Nahaufnahme der warmen braunen Holzmaserung von Geta Sandalen mit Karakusa Hanao
Kumiko empfiehltGeta JapanFür den Einstieg in japanische Sandalen lege ich Ihnen dieses klassische Modell ans Herz: Die beiden Zähne geben Ihnen die typische Höhe, und zu Yukata oder Jinbei wirkt es sofort stimmig.79,99 €Produkt ansehen →

Zori

Sie ähneln den Geta, haben aber keine Zähne unter der Sohle. Die Sohle ist flach.

Diese Sandalen wurden in der Edo-Zeit von Samurai und Geisha getragen, um den Kimono nicht zu beschädigen.

Japanische Schuhe heute

Heute tragen die Japaner Geta zu besonderen Anlässen: zu einem Fest, einer Shinto-Zeremonie oder einer japanischen Hochzeit. Geisha tragen Geta oder Zori weiterhin täglich.

Geta-Sandalen können helfen, Rückenbeschwerden vorzubeugen. Mehr Informationen finden Sie in unserem Artikel über japanische Geta.

5. TABI-SOCKEN

Das Wort Tabi bedeutet auf Japanisch so viel wie "Fußtasche". Gemeint ist eine traditionelle japanische Socke mit zwei Zehenfächern.

Bedruckte Tabi-Socken mit rotem Oni-Motiv und mit blauem Drachen-Motiv
Tabi-Socken mit japanischem Druckmuster

Warum haben japanische Socken zwei Zehenfächer?

Damit der Riemen der Geta zwischen die beiden Zehen passt.

Traditionelle Tabi-Socken sind aus Baumwolle und weiß. Die Sohle ist dicker gearbeitet, was den Tragekomfort erhöht. Geschlossen werden sie hinten mit kleinen Metallhaken. Tabi-Socken haben in Japan eine große Bedeutung und müssen stets sauber sein. In Japan zieht man die Schuhe am Hauseingang immer aus, um die Tradition zu wahren. Wenn Sie in Tokio an einer Teezeremonie teilnehmen, ziehen Sie die Schuhe vor dem Betreten des Raumes aus.

Moderne japanische Socken

Japanische Socken mit Samurai-Motiv, als Produktfoto und zu weißen Sneakern getragen
Japanische Herrensocken mit Samurai-Motiv

Heute gibt es Tabi-Socken in vielen Varianten.

Es gibt:

  • Kawaii-Tabi-Socken: bunt und niedlich
  • Manga-Tabi-Socken: ideal, wenn Sie große Fans von Naruto, One Piece oder Bleach sind
  • Bedruckte Tabi-Socken: japanische Folklore-Motive wie Samurai, Geisha, Sumo, Maneki Neko oder japanische Drachen

Vorteile von Tabi-Socken

  • Tabi sind gut für gesunde Füße, da der große Zeh separat geführt wird
  • Sie regen die Durchblutung an
  • Sie fördern die natürliche Fußbewegung
  • Sie verbessern die Schweißregulierung
  • Sie unterstützen eine bessere Haltung und Körperbalance

6. JINBEI

Historisch gesehen ist der Jinbei ein japanisches Hauskleidungsstück, vergleichbar mit einem Pyjama. Ursprünglich war es traditionelle Kleidung für Männer.

Traditioneller japanischer Jinbei mit kurzärmeliger Jacke und kurzer Hose beim Matsuri Sommerfest
Traditioneller japanischer Jinbei, getragen beim Matsuri-Fest

Er besteht aus einer kurzärmeligen Jacke und einer kurzen Hose. Es ist ein leichtes japanisches Kleidungsstück. Heute tragen die Japaner den Jinbei im Sommer, ähnlich wie den Yukata.

Ein Obi-Gürtel ist beim Jinbei nicht nötig. Es ist ein schlichtes, zurückhaltendes Kleidungsstück. Typische Farben sind Schwarz, Grau oder Dunkelblau. Die japanischen Muster bestehen aus Streifen oder geometrischen Formen. Diese Muster nennt man Wagara-Designs.

7. DER HAKAMA

Der Hakama ist eine traditionelle, weit geschnittene japanische Hose mit Falten.

Hakama mit Kimono, weit geschnittene Faltenhose der Samurai, heute bei Zeremonien getragen

Während der Edo-Zeit wurde der Hakama von Samurai getragen. Diese Hose trug man über dem Kimono.

Heute trägt man die weite Hose zu Hochzeiten oder offiziellen Zeremonien.

Sie ist außerdem Trainingskleidung in japanischen Kampfkünsten wie Aikido.

8. JAPANISCHE STREETWEAR

Die japanische Modekultur beeinflusst die ganze Welt. Führende westliche Designer ließen sich für ihre Modenschauen vom japanischen Stil inspirieren.

Schwarzer Hoodie mit gestickten Kranichen, von vorne und von hinten in einer Straße getragen
Japanische Streetwear online entdecken

Streetwear verbindet japanische Kleidungselemente mit europäischer Mode.

Diese modernen Kleidungsstücke sind von den Legenden der japanischen Folklore inspiriert: Oni, Kitsune, Kami, Maneki Neko, Tengu, Kappa, Tanuki und mehr.

Gönnen Sie sich ein japanisches T-Shirt oder einen japanischen Hoodie aus unseren Kollektionen.

9. TOBI-HOSE

Die Tobi (鳶) ist eine sehr weit geschnittene Hose, die an eine Haremshose der 90er Jahre erinnert.

Zwei Männer in weiten japanischen Hosen im Streetwear-Stil in einem Tatami-Raum
Weite japanische Hose im Streetwear-Stil, bequem und locker geschnitten

Der Begriff Tobi bedeutet "Milan", also ein Greifvogel. Diese japanische Hose wird von Bauarbeitern getragen, weil sie bequem, flexibel und weit ist.

Heute ist sie zugleich ein Streetwear-Accessoire. In den Straßen von Harajuku sieht man viele junge Leute in japanischen Hosen.

WO KANN MAN TRADITIONELLE JAPANISCHE KLEIDUNG KAUFEN?

In diesem Artikel haben wir die wichtigsten traditionellen Kleidungsstücke der japanischen Mode vorgestellt. Den Kimono tragen die Japaner zu formellen Anlässen, Yukata und Jinbei dagegen ganz ungezwungen.

Die Haori-Jacke ist ein unverzichtbares japanisches Kleidungsstück. Sie eignet sich perfekt, um europäischen Stil und japanische Mode zu verbinden.

Geta sind ideal, wenn Sie wie eine echte Geisha oder ein Samurai wirken möchten.

In unserem Shop haben wir die schönsten traditionellen Kleidungsstücke für Sie ausgewählt.

FAQ

Welche japanische Kleidung eignet sich für den Alltag in Europa?

Am unkompliziertesten ist das Haori, denn es wird offen wie eine leichte Jacke getragen und passt zu Jeans oder Hoodie. Auch Jinbei und weit geschnittene Hosen lassen sich gut in einen lockeren Alltagsstil einbauen.

Wie wasche ich Kimono, Haori oder Jinbei?

Moderne Stücke aus Baumwolle oder Synthetikfasern vertragen meist eine schonende Handwäsche oder ein kühles Feinwaschprogramm im Wäschenetz. Seide gehört in die Reinigung. Trocknen Sie die Teile liegend oder auf einem breiten Bügel, damit die Schultern ihre Form behalten.

Welche Größe soll ich bei japanischer Kleidung wählen?

Kimono und Haori sind gerade geschnitten und werden vor allem über Schulterbreite und Ärmellänge bestimmt, nicht über die Taille. Messen Sie Ihre Schulterbreite und die Länge vom Nacken bis zum gewünschten Saum und vergleichen Sie diese Werte mit der Größentabelle des jeweiligen Artikels.

Darf ich als Nicht-Japaner einen Kimono tragen?

Ja, wenn Sie die Trageregeln respektieren. Wichtig ist, die linke Seite über die rechte zu schlagen, denn die umgekehrte Richtung ist Verstorbenen vorbehalten. Achten Sie außerdem darauf, den Anlass passend zu wählen: Yukata und Jinbei sind leger, der Kimono ist förmlich.

Kollektion Haori entdecken

Schauen Sie sich in Ruhe unsere Haori-Kollektion an und finden Sie das Modell, das Ihren Stil am schönsten ergänzt.

Kollektion entdecken →
Zurück zum Blog

Weitere Artikel